span#N_FILE-error {
  position: absolute !important;
  left: 0 !important;
  top: auto !important;          /* topの指定を解除 */
  bottom: 100% !important;       /* 親要素（またはチェックボックス）の上端に合わせる */
  margin-bottom: 5px !important; /* チェックボックスとの間に少し隙間を作る */
  z-index: 1 !important;
  pointer-events: none !important; /* 万が一重なってもクリックを邪魔しないようにする */
  width: auto !important;
  white-space: nowrap !important; /* 改行させたくない場合 */
  display: inline-block !important; /* または block */
}